Smoked Trout Rice Bowl with Yuzu Slaw & Sesame Carrots

Smoked Trout Rice Bowl

with Yuzu Slaw & Sesame Carrots

25 MIN
2 Servings
Wellness at Blue Apron
Find recipes that suit your lifestyle with our new nutritionist-approved dietary tags.
Vegetarian
These recipes don’t contain meat, poultry, fish, or seafood.* They’re made with fruits and vegetables, grains, legumes, nuts, and seeds. *Select artisanal cheeses may contain animal-derived rennet.
Carb Conscious
This applies to meal kit recipes with 48g or less of net carbs (total carbs minus dietary fiber) per serving. Carb Conscious Add-ons contain 20g or less net carbs.
Mediterranean Diet
Our Mediterranean recipes are inspired by the Mediterranean Diet, a healthy eating plan recommended in the Dietary Guidelines for Americans published jointly every five years by the US Department of Agriculture (USDA) and the Department of Health & Human Services (DHHS). This eating plan highlights the flavors and cooking styles from countries along the Mediterranean Sea, including those in Europe, the Middle East, and North Africa. These recipes showcase a wide variety of vegetables, fruits, and whole grains, as well as lean proteins and moderate portions of dairy.
600 Calories or Less
These meals contain 600 calories or less per serving. The US Food & Drug Administration uses 2000 calorie daily intake for general advice. The 600 calorie cap equates to 30% of the total 2000 calories per day based on 3 meals per day with 200 calories remaining for snack or beverage.
Wellness Grain
These recipes feature grains such as barley, quinoa, farro, orzo, couscous and more, handpicked by our Culinary team in collaboration with our Registered Dietitian.
Pescatarian
These recipes feature a wide array of nutritious seafood options like salmon, cod, tilapia, crab, and shrimp. While these dishes never contain meat, pork or poultry, they may contain animal derived ingredients such as milk, butter, cheese and/or honey.
30g Of Protein
These meals contain 30g or more of protein per serving, and are ideal for those looking to focus their meals around protein intake.
Keto Friendly
These meals have approximately 10% of calories from carbohydrates, 20% from protein, and 70% from dietary fats (per serving).
45g Of Protein
These meal kit recipes contain 45g or more of protein per serving, and are ideal for those looking to focus their meals around protein intake.
Nutritionist's Pick
These meals are selected by Blue Apron’s Registered Dietitian Nutritionist. They are centered around nutritious and wholesome ingredients, featuring whole grains and fresh produce which provide fiber. They also contain moderate portions of dairy and lean protein while being mindful of saturated fat.
Wheat Free
These meals are prepared with ingredients that do not contain wheat. They feature grains such as barley and rice as well as proteins and vegetables.
Reduced Sodium
These Prepared and Ready dishes contain at least 25% less sodium per 100 grams (or 3.5 oz) than our average Prepared and Ready Meal as of October 1, 2024. Sodium content has been reduced from 330 mg per 100 grams to 250 mg per 100 grams. These dishes focus on ingredients with strong flavor and moderate salt.
Vegan
To view a recipe's full nutrition information, head to your Upcoming page at blueapron.com, click on a specific recipe, then head to the Nutrition tab and select 'View Full Nutrition.' Nutrition Facts Panels are available up to 1.5 weeks in advance

From the Test Kitchen

These Japanese-inspired rice bowls get layers of dynamic flavor from sweet sautéed carrots and spicy dressed trout (already cooked, for quick assembly). For another special touch, we’re marinating crisp radishes and bok choy in juice from the yuzu—a unique sour citrus fruit originally from East Asia.

See Plans
  • Nutrition
    PER SERVING
  • Calories
    800 Cals (est.)
View Full Nutrition
Nutrition Label
Download
fresh
ingredients
time-saving
tips & techniques
Cook the rice:
1 Cook the rice:

Thoroughly rinse the rice under cold water. In a small pot, combine the rinsed rice, a big pinch of salt, and 1 1/4 cups of water; heat to boiling on high. Once boiling, reduce the heat to low. Cover and cook, without stirring, 15 to 17 minutes, or until the water has been absorbed and the rice is tender. Turn off the heat and fluff with a fork. Stir in the mirin and half the sesame oil. Cover to keep warm. 

Prepare the ingredients & make the dressing:
2 Prepare the ingredients & make the dressing:

While the rice cooks, wash and dry the fresh produce. Cut off and discard the root end of the bok choy; thinly slice. Cut off and discard the ends of the radishes; halve lengthwise, then thinly slice crosswise. Combine in a medium bowl. Peel the carrots; thinly slice on an angle. Cut off and discard the root ends of the scallions; thinly slice, separating the white bottoms and green tops. In a large bowl, combine the soy glaze, mayonnaise, sliced white bottoms of the scallions, and as much of the sambal oelek as you’d like, depending on how spicy you’d like the dish to be. 

Marinate the bok choy & radishes:
3 Marinate the bok choy & radishes:

Add the yuzu juice and a drizzle of olive oil to the bowl of sliced bok choy and radishes; season with salt and pepper. Stir to combine. Set aside to marinate, stirring occasionally, at least 10 minutes. Season with salt and pepper to taste. 

Cook the carrots:
4 Cook the carrots:

While the bok choy and radishes marinate, in a medium pan (nonstick, if you have one), heat the remaining sesame oil on medium-high until hot. Add the sliced carrots; season with salt and pepper. Cook, stirring occasionally, 3 to 4 minutes, or until lightly browned and softened. Turn off the heat; season with salt and pepper to taste. 

Dress the fish & serve your dish:
5 Dress the fish & serve your dish:

While the carrots cook, place the fish on a plate. Using a fork, flake into large pieces. Transfer to the bowl of dressing; gently stir to coat. Serve the rice topped with the marinated bok choy and radishes, cooked carrots, and dressed fish. Garnish with the sliced green tops of the scallions. Enjoy!

Tips from Home Chefs

Cook the rice:
1 Cook the rice:

Thoroughly rinse the rice under cold water. In a small pot, combine the rinsed rice, a big pinch of salt, and 1 1/4 cups of water; heat to boiling on high. Once boiling, reduce the heat to low. Cover and cook, without stirring, 15 to 17 minutes, or until the water has been absorbed and the rice is tender. Turn off the heat and fluff with a fork. Stir in the mirin and half the sesame oil. Cover to keep warm. 

2 Prepare the ingredients & make the dressing:

While the rice cooks, wash and dry the fresh produce. Cut off and discard the root end of the bok choy; thinly slice. Cut off and discard the ends of the radishes; halve lengthwise, then thinly slice crosswise. Combine in a medium bowl. Peel the carrots; thinly slice on an angle. Cut off and discard the root ends of the scallions; thinly slice, separating the white bottoms and green tops. In a large bowl, combine the soy glaze, mayonnaise, sliced white bottoms of the scallions, and as much of the sambal oelek as you’d like, depending on how spicy you’d like the dish to be. 

Prepare the ingredients & make the dressing:
Marinate the bok choy & radishes:
3 Marinate the bok choy & radishes:

Add the yuzu juice and a drizzle of olive oil to the bowl of sliced bok choy and radishes; season with salt and pepper. Stir to combine. Set aside to marinate, stirring occasionally, at least 10 minutes. Season with salt and pepper to taste. 

4 Cook the carrots:

While the bok choy and radishes marinate, in a medium pan (nonstick, if you have one), heat the remaining sesame oil on medium-high until hot. Add the sliced carrots; season with salt and pepper. Cook, stirring occasionally, 3 to 4 minutes, or until lightly browned and softened. Turn off the heat; season with salt and pepper to taste. 

Cook the carrots:
Dress the fish & serve your dish:
5 Dress the fish & serve your dish:

While the carrots cook, place the fish on a plate. Using a fork, flake into large pieces. Transfer to the bowl of dressing; gently stir to coat. Serve the rice topped with the marinated bok choy and radishes, cooked carrots, and dressed fish. Garnish with the sliced green tops of the scallions. Enjoy!

Browse Steps
1 of 5