We ship wine to the following states:
×
We ship wine to the following states:
We’re sorry…
Currently, we cannot ship wine to Alaska Provide your email address and we will notify you when that changes.
Hoisin-Glazed Wild Alaskan Pollock
with Sesame Bok Choy & Carrots
30 min 4 SmartPoints®Wellness at Blue Apron
Find recipes that suit your lifestyle with our new nutritionist-approved dietary tags.
Fri Delivery Only
Recipe only available for Friday delivery.
WW™ Approved
Our recipes that have the WW™ Mark of Wellness make vegetables the star of your meal, utilize lean proteins, keep calorie counts in mind and limit saturated fat, sodium and added sugar, and use simple, wholesome ingredients to make dinnertime a nourishing and joyful experience. Smart Point Values ® (SPVs) are assigned to recipes on an “as packaged” basis. To learn more about WW™ visit our partner’s website at WW.com.
Vegetarian
Our vegetarian recipes contain no meat, poultry, fish, or seafood, but may include eggs, and animal-based dairy products, such as cheese and sour cream, as well as honey.
600 Calories Or Less
All of these delicious recipes come in at 600 calories or less per serving, ideal for those who choose to monitor their caloric intake, without sacrificing flavor. The US Food & Drug Administration recommends a 2000 calorie daily intake for the general population. The 600 calorie cap equates to 30% of total 2000 calories per day based on 3 meals per day with 200 calories remaining for snack or beverage.
Carb Conscious
Our Carb Conscious recipes provide a balanced approach to carbohydrate consumption by replacing refined carbohydrates from sources like white flour, rice, and cane sugar with high-fiber foods like fresh vegetables, fruits, and whole grains. Our Carb Conscious recipes have 42g or less of net carbohydrates (total carbohydrates minus dietary fiber) per serving, a 25% reduction in net carbs compared to the average Blue Apron recipe served in 2019. Due to the natural variation in size of and contribution of produce in our recipes, some recipes can be badged as Carb Conscious at 45g or less net carbs per serving.
Mediterranean Diet
Our Mediterranean recipes are inspired by the Mediterranean Diet, a healthy eating plan recommended in the Dietary Guidelines for Americans published jointly every five years by the US Department of Agriculture (USDA) and the Department of Health & Human Services (DHHS). This eating plan highlights the flavors and cooking styles from countries along the Mediterranean Sea, including those in Europe, the Middle East, and North Africa. These recipes showcase a wide variety of vegetables, fruits, and whole grains, as well as lean proteins and moderate portions of dairy.
Plant-Forward
Our Plant-Forward recipes are designed by our chefs to help support a flexible diet that emphasizes plant-based foods like fresh fruits and vegetables, whole grains, beans and other legumes like lentils and soy foods, and includes occasional, moderate portions of meat, poultry, fish, and seafood.
Diabetes Friendly
Our diabetes friendly offering allows you to enjoy wholesome options while adhering to the guidelines set forth by the nutrition experts at our partner at the American Diabetes Association. A recipe with this badge features non-starchy, fibrous vegetables with a limit on calories, total carbohydrates, saturated fat, added sugar and sodium. For those chefs following ADA guidelines, it is recommended that no additional salt be added to this recipe when prepared and for chefs to skip all salting steps of a recipe. See nutrition information on your current page or at blueapron.com for sodium “as packaged”. To find out more about the American Diabetes Association's guidelines visit our partner’s website www.diabetes.org.
-
2 Servings
- Est. 310 Cals/serving
-
View All
DownloadPlease note nutritional information, including ingredients and allergens, may differ from above based on your location. Location-specific nutritional information is available for viewing upon subscribing, or by logging in if you are already a subscriber.
Here, we’re glazing flaky fish fillets with hoisin sauce (a beloved Chinese condiment), soy sauce, and rice vinegar to make the deliciously savory-sweet centerpiece of our dish. It’s the ideal pairing for our simple side of crisp vegetables sautéed in sesame oil and finished with a sprinkle of furikake.
This recipe was created in partnership with the wellness experts at WW. To learn more about WW and SmartPoints® visit ww.com
fresh
ingredients
Title
-
10½ oz Wild Alaskan Pollock Fillets
-
6 oz Carrots
-
2 Scallions
-
2 cloves Garlic
-
15 oz Baby Bok Choy
-
1 Tbsp Sesame Oil
-
1 Tbsp Soy Sauce
-
2 Tbsps Hoisin Sauce
-
1 Tbsp Rice Vinegar
-
1 tsp Furikake
step-by-step
instructions
1
Prepare the ingredients & make the glaze:
Wash and dry the fresh produce. Peel and roughly chop 2 cloves of garlic. Thinly slice the scallions, separating the white bottoms and hollow green tops. Cut off and discard the root end of the bok choy; roughly chop, separating the stems and leaves. Peel the carrots; half lengthwise, then thinly slice crosswise. In a bowl, combine the chopped garlic, sliced white bottoms of the scallions, soy sauce, vinegar, and hoisin sauce. Taste, then season with salt and pepper if desired.
2
Cook the vegetables:
In a medium pan (nonstick, if you have one), heat the sesame oil on medium-high until hot. Add the chopped bok choy stems and sliced carrots. Cook, stirring occasionally, 5 to 6 minutes, or until slightly softened. Turn off the heat. Stir in the bok choy leaves until wilted and combined. Taste, then season with salt and pepper if desired. Transfer to a bowl and cover with foil to keep warm. Wipe out the pan.
3
Cook & glaze the fish:
Pat the fish dry with paper towels. Transfer to a cutting board and cut each fillet into 2 equal-sized pieces. In the same pan, heat 1 teaspoon of olive oil on medium-high until hot. Add the fish. Cook 3 to 4 minutes, or until lightly browned. Flip and add the glaze (carefully, as the liquid may splatter). Cook, occasionally spooning the glaze over the fish, 3 to 4 minutes, or until the fish is coated and cooked through. Turn off the heat.
4
Serve your dish:
Serve the glazed fish (including any glaze from the pan) with the cooked vegetables. Garnish with the furikake and sliced green tops of the scallions. Enjoy!
1
Prepare the ingredients & make the glaze:
Wash and dry the fresh produce. Peel and roughly chop 2 cloves of garlic. Thinly slice the scallions, separating the white bottoms and hollow green tops. Cut off and discard the root end of the bok choy; roughly chop, separating the stems and leaves. Peel the carrots; half lengthwise, then thinly slice crosswise. In a bowl, combine the chopped garlic, sliced white bottoms of the scallions, soy sauce, vinegar, and hoisin sauce. Taste, then season with salt and pepper if desired.
2
Cook the vegetables:
In a medium pan (nonstick, if you have one), heat the sesame oil on medium-high until hot. Add the chopped bok choy stems and sliced carrots. Cook, stirring occasionally, 5 to 6 minutes, or until slightly softened. Turn off the heat. Stir in the bok choy leaves until wilted and combined. Taste, then season with salt and pepper if desired. Transfer to a bowl and cover with foil to keep warm. Wipe out the pan.
3
Cook & glaze the fish:
Pat the fish dry with paper towels. Transfer to a cutting board and cut each fillet into 2 equal-sized pieces. In the same pan, heat 1 teaspoon of olive oil on medium-high until hot. Add the fish. Cook 3 to 4 minutes, or until lightly browned. Flip and add the glaze (carefully, as the liquid may splatter). Cook, occasionally spooning the glaze over the fish, 3 to 4 minutes, or until the fish is coated and cooked through. Turn off the heat.
4
Serve your dish:
Serve the glazed fish (including any glaze from the pan) with the cooked vegetables. Garnish with the furikake and sliced green tops of the scallions. Enjoy!
Tips from Home Chefs
About Blue Apron
Blue Apron delivers original, step-by-step recipes and fresh ingredients to customers nationwide. Our menus change every week, so with each delivery you learn to cook inventive new dishes with seasonal ingredients. By letting us source these hard-to-find ingredients for you, you'll get food that is fresher and cheaper than you can get at your local supermarket, and there's no waste because we only send you what you need for each recipe.
We named our company “Blue Apron” because chefs around the world wear blue aprons when they're learning to cook, and it has become a symbol of lifelong learning in cooking. We believe you're never done learning in the kitchen, so we design our menus to ensure you're always learning new cooking techniques, trying new cuisines, and using unique ingredients.
Blue Apron is a weekly subscription service with no commitment - you can skip a week or cancel at any time with a week's notice. We can't wait to cook with you!
Get This Recipe Delivered