15-Min White Bean & Chicken Chili